Проклятие мумии, или Камень Семи Звезд
Chapter 4
"Hervoicehadagulpinitasshesaidinalowvoice:
"Asleep!You!andmyFatherindanger!Ithoughtyouwereonthewatch!"Ifeltthestingofjusticeinthereproach;butIreallywantedtohelpher,soIanswered:
"Onlyasleep.Itisbadenough,Iknow;butthereissomethingmorethanan"only"roundushere.HaditnotbeenthatItookadefiniteprecautionImighthavebeenliketheNursethere."Sheturnedhereyesswiftlyontheweirdfigure,sittinggrimlyuprightlikeapaintedstatue;andthenherfacesoftened.Withtheactionofhabitualcourtesyshesaid:
"Forgiveme!Ididnotmeantoberude.ButIaminsuchdistressandfearthatIhardlyknowwhatIamsaying.Oh,itisdreadful!Ifearforfreshtroubleandhorrorandmysteryeverymoment."Thiscutmetotheveryheart,andoutoftheheart’sfulnessIspoke:
"Don’tgivemeathought!Idon’tdeserveit.Iwasonguard,andyetIslept.AllthatIcansayisthatIdidn’tmeanto,andItriedtoavoidit;butitwasovermebeforeIknewit.Anyhow,itisdonenow;andcan’tbeundone.Probablysomedaywemayunderstanditall;butnowletustrytogetatsomeideaofwhathashappened.Tellmewhatyouremember!"Theefforttorecollectseemedtostimulateher;shebecamecalmerasshespoke:
"Iwasasleep,andwokesuddenlywiththesamehorriblefeelingonmethatFatherwasingreatandimmediatedanger.Ijumpedupandran,justasIwas,intohisroom.