Поллианна
John Pendleton
"Youseemto—tobegladforagoodmanythings,mydear,"falteredAuntPolly,puttingherhandtoherthroatasifhercollarbound.
Pollyannalaughedsoftly.
"Iam. I’vebeenthinkingof‘em—lotsof‘em—allthetimeI’vebeenlookingupatthatrainbow. Iloverainbows. I’msogladMr.Pendletongavemethoseprisms! I’mgladofsomethingsIhaven’tsaidyet. Idon’tknowbutI’m‘mostgladIwashurt."
"Pollyanna!"
Pollyannalaughedsoftlyagain. Sheturnedluminouseyesonheraunt. "Well,yousee,sinceIhavebeenhurt,you’vecalledme‘dear’lotsoftimes—andyoudidn’tbefore. Ilovetobecalled‘dear’—byfolksthatbelongtoyou,Imean. SomeoftheLadies’Aidersdidcallmethat; andofcoursethatwasprettynice,butnotsoniceasiftheyhadbelongedtome,likeyoudo. Oh,AuntPolly,I’msogladyoubelongtome!"
AuntPollydidnotanswer. Herhandwasatherthroatagain. Hereyeswerefulloftears. Shehadturnedawayandwashurryingfromtheroomthroughthedoorbywhichthenursehadjustentered.
ItwasthatafternoonthatNancyranouttoOldTom,whowascleaningharnessesinthebarn. Hereyeswerewild.
"Mr.Tom,Mr.Tom,guesswhat’shappened,"shepanted. "Youcouldn’tguessinathousandyears—youcouldn’t,youcouldn’t!"