Гарри Поттер и философский камень

           "Whathaveyoubeentellinghim?"growledBane."Remember,Firenze,weareswornnottosetourselvesagainsttheheavens.Havewenotreadwhatistocomeinthemovementsoftheplanets?" 

           Ronanpawedthegroundnervously. "I’msureFirenzethoughthewasactingforthebest,"hesaidinhisgloomyvoice. 

           Banekickedhisbacklegsinanger. 

           "Forthebest!Whatisthattodowithus?Centaursareconcernedwithwhathasbeenforetold!Itisnotourbusinesstorunaroundlikedonkeysafterstrayhumansinourforest!" 

           Firenzesuddenlyrearedontohishindlegsinanger,sothatHarryhadtograbhisshoulderstostayon. 

           "Doyounotseethatunicorn?"FirenzebellowedatBane."Doyounotunderstandwhyitwaskilled?Orhavetheplanetsnotletyouinonthatsecret?Isetmyselfagainstwhatislurkinginthisforest,Bane,yes,withhumansalongsidemeifImust." 

           AndFirenzewhiskedaround;withHarryclutchingonasbesthecould,theyplungedoffintothetrees,leavingRonanandBanebehindthem. 

           Harrydidn’thaveacluewhatwasgoingon. 

           "Why’sBanesoangry?"heasked."Whatwasthatthingyousavedmefrom,anyway?" 

           Firenzeslowedtoawalk,warnedHarrytokeephisheadbowedincaseoflow-hangingbranches,butdidnotanswerHarry’squestion.TheymadetheirwaythroughthetreesinsilenceforsolongthatHarrythoughtFirenzedidn’twanttotalktohimanymore. Theywerepassingthroughaparticularlydensepatchoftrees,however,whenFirenzesuddenlystopped.