Гарри Поттер и философский камень

           HermionehadbecomeabitmorerelaxedaboutbreakingrulessinceHarryandRonhadsavedherfromthemountaintroll,andshewasmuchnicerforit. ThedaybeforeHarry’sfirstQuidditchmatchthethreeofthemwereoutinthefreezingcourtyardduringbreak,andshehadconjuredthemupabrightbluefirethatcouldbecarriedaroundinajamjar. Theywerestandingwiththeirbackstoit,gettingwarm,whenSnapecrossedtheyard. HarrynoticedatoncethatSnapewaslimping. Harry,Ron,andHermionemovedclosertogethertoblockthefirefromview; theyweresureitwouldn’tbeallowed. Unfortunately,somethingabouttheirguiltyfacescaughtSnape’seye.Helimpedover. Hehadn’tseenthefire,butheseemedtobelookingforareasontotellthemoffanyway. 

           "What’sthatyou’vegotthere,Potter?" 

           ItwasQuidditchThroughtheAges.Harryshowedhim. 

           "Librarybooksarenottobetakenoutsidetheschool,"saidSnape. "Giveittome. FivepointsfromGryffindor." 

           "He’sjustmadethatruleup,"HarrymutteredangrilyasSnapelimpedaway. "Wonderwhat’swrongwithhisleg?" 

           "Dunno,butIhopeit’sreallyhurtinghim,"saidRonbitterly. 

           TheGryffindorcommonroomwasverynoisythatevening. Harry,Ron,andHermionesattogethernexttoawindow. HermionewascheckingHarryandRon’sCharmshomeworkforthem. Shewouldneverletthemcopy("Howwillyoulearn?"),butbyaskinghertoreaditthrough,theygottherightanswersanyway. 

           Harryfeltrestless. HewantedQuidditchThroughtheAgesback,totakehismindoffhisnervesabouttomorrow.