Гарри Поттер и философский камень

           Ronwassoamazed,soimpressed,hejustsatandgapedatHarry. 

           "Istarttrainingnextweek,"saidHarry."Onlydon’ttellanyone,Woodwantstokeepitasecret." 

           FredandGeorgeWeasleynowcameintothehall,spottedHarry,andhurriedover. 

           "Welldone,"saidGeorgeinalowvoice."Woodtoldus.We’reontheteamtoo—Beaters." 

           "Itellyou,we’regoingtowinthatQuidditchcupforsurethisyear,"saidFred."Wehaven’twonsinceCharlieleft,butthisyear’steamisgoingtobebrilliant. Youmustbegood,Harry,Woodwasalmostskippingwhenhetoldus." 

           "Anyway,we’vegottogo,LeeJordanreckonshe’sfoundanewsecretpassagewayoutoftheschool." 

           "Betit’sthatonebehindthestatueofGregorytheSmarmythatwefoundinourfirstweek.Seeyou." 

           FredandGeorgehadhardlydisappearedwhensomeonefarlesswelcometurnedup:Malfoy,flankedbyCrabbeandGoyle. 

           "Havingalastmeal,Potter?WhenareyougettingthetrainbacktotheMuggles?" 

           "You’realotbravernowthatyou’rebackonthegroundandyou’vegotyourlittlefriendswithyou,"saidHarrycoolly. TherewasofcoursenothingatalllittleaboutCrabbeandGoyle,butastheHighTablewasfullofteachers,neitherofthemcoulddomorethancracktheirknucklesandscowl.