Chapter 5
Aswinterdrewon,Molliebecamemoreandmoretroublesome. Shewaslateforworkeverymorningandexcusedherselfbysayingthatshehadoverslept,andshecomplainedofmysteriouspains,althoughherappetitewasexcellent. Oneverykindofpretextshewouldrunawayfromworkandgotothedrinkingpool,whereshewouldstandfoolishlygazingatherownreflectioninthewater. Buttherewerealsorumoursofsomethingmoreserious. Oneday,asMolliestrolledblithelyintotheyard,flirtingherlongtailandchewingatastalkofhay,Clovertookheraside.
"Mollie,"shesaid,"Ihavesomethingveryserioustosaytoyou. ThismorningIsawyoulookingoverthehedgethatdividesAnimalFarmfromFoxwood. OneofMr.Pilkington’smenwasstandingontheothersideofthehedge. And—Iwasalongwayaway,butIamalmostcertainIsawthis—hewastalkingtoyouandyouwereallowinghimtostrokeyournose. Whatdoesthatmean,Mollie?"
"Hedidn’t!Iwasn’t!Itisn’ttrue!"criedMollie,beginningtopranceaboutandpawtheground.
"Mollie!Lookmeintheface. Doyougivemeyourwordofhonourthatthatmanwasnotstrokingyournose?"
"Itisn’ttrue!"repeatedMollie,butshecouldnotlookCloverintheface,andthenextmomentshetooktoherheelsandgallopedawayintothefield.
AthoughtstruckClover. Withoutsayinganythingtotheothers,shewenttoMollie’sstallandturnedoverthestrawwithherhoof. Hiddenunderthestrawwasalittlepileoflumpsugarandseveralbunchesofribbonofdifferentcolours.