Скотный двор
Chapter 2
Itwasveryneatlywritten,andexceptthat"friend"waswritten"freind"andoneofthe"S’s"wasthewrongwayround,thespellingwascorrectallthewaythrough. Snowballreaditaloudforthebenefitoftheothers. Alltheanimalsnoddedincompleteagreement,andtheclevereronesatoncebegantolearntheCommandmentsbyheart.
"Now,comrades,"criedSnowball,throwingdownthepaint-brush,"tothehayfield! LetusmakeitapointofhonourtogetintheharvestmorequicklythanJonesandhismencoulddo."
Butatthismomentthethreecows,whohadseemeduneasyforsometimepast,setupaloudlowing. Theyhadnotbeenmilkedfortwenty-fourhours,andtheirudderswerealmostbursting. Afteralittlethought,thepigssentforbucketsandmilkedthecowsfairlysuccessfully,theirtrottersbeingwelladaptedtothistask. Soontherewerefivebucketsoffrothingcreamymilkatwhichmanyoftheanimalslookedwithconsiderableinterest.
"Whatisgoingtohappentoallthatmilk?"saidsomeone.
"Jonesusedsometimestomixsomeofitinourmash,"saidoneofthehens.
"Nevermindthemilk,comrades!"criedNapoleon,placinghimselfinfrontofthebuckets. "Thatwillbeattendedto. Theharvestismoreimportant. ComradeSnowballwillleadtheway. Ishallfollowinafewminutes. Forward,comrades! Thehayiswaiting."
Sotheanimalstroopeddowntothehayfieldtobegintheharvest,andwhentheycamebackintheeveningitwasnoticedthatthemilkhaddisappeared.