Над пропастью во ржи
Chapter 16
"Thanksalot,"Isaid.Igotupandstartedtogo,butthenIsuddenlyremembereditwasSunday."ThisisSunday,"Itoldthekid.
Shelookedupatme."Oh.Thensheisn’t."
Shewashavingahelluvatimetighteningherskate.Shedidn’thaveanyglovesonoranythingandherhandswereallredandcold.Igaveherahandwithit.Boy,Ihadn’thadaskatekeyinmyhandforyears.Itdidn’tfeelfunny,though.Youcouldputaskatekeyinmyhandfiftyyearsfromnow,inpitchdark,andI’dstillknowwhatitis.ShethankedmeandallwhenIhadittightenedforher.Shewasaverynice,politelittlekid.God,Iloveitwhenakid’sniceandpolitewhenyoutightentheirskateforthemorsomething.Mostkidsare.Theyreallyare.Iaskedherifshe’dcaretohaveahotchocolateorsomethingwithme,butshesaidno,thankyou.Shesaidshehadtomeetherfriend.Kidsalwayshavetomeettheirfriend.Thatkillsme.
EventhoughitwasSundayandPhoebewouldn’tbetherewithherclassoranything,andeventhoughitwassodampandlousyout,IwalkedallthewaythroughtheparkovertotheMuseumofNaturalHistory.Iknewthatwasthemuseumthekidwiththeskatekeymeant.Iknewthatwholemuseumroutinelikeabook.PhoebewenttothesameschoolIwenttowhenIwasakid,andweusedtogothereallthetime.Wehadthisteacher,MissAigletinger,thattookustheredamnneareverySaturday.SometimeswelookedattheanimalsandsometimeswelookedatthestufftheIndianshadmadeinancienttimes.Potteryandstrawbasketsandallstufflikethat.IgetveryhappywhenIthinkaboutit.Evennow.IrememberafterwelookedatalltheIndianstuff,usuallywewenttoseesomemovieinthisbigauditorium.Columbus.
