Прощай, оружие!
Chapter 36
Heheldtheboat,itrisingandfallingagainstthestonewallandIhelpedCatherinein.Shesatinthesternandpulledhercapearoundher.
"Youknowwheretogo?"
"Upthelake."
"Youknowhowfar?"
"PastLuino."
"PastLuino,Cannero,Cannobio,Tranzano.Youaren’tinSwitzerlanduntilyoucometoBrissago.YouhavetopassMonteTamara."
"Whattimeisit?"Catherineasked.
"It’sonlyeleveno’clock,"Isaid.
"Ifyourowallthetimeyououghttobetherebyseveno’clockinthemorning."
"Isitthatfar?"
"It’sthirty-fivekilometres."
"Howshouldwego?Inthisrainweneedacompass."
"No.RowtoIsolaBella.ThenontheothersideofIsolaMadregowiththewind.ThewindwilltakeyoutoPallanza.Youwillseethelights.Thengouptheshore."
"Maybethewindwillchange."
"No,"hesaid."Thiswindwillblowlikethisforthreedays.ItcomesstraightdownfromtheMattarone.Thereisacantobailwith."
"Letmepayyousomethingfortheboatnow."
"No,I’drathertakeachance.Ifyougetthroughyoupaymeallyoucan."
"Allright."
"Idon’tthinkyou’llgetdrowned."
"That’sgood."
"Gowiththewindupthelake."
"Allright."Isteppedintheboat.
"Didyouleavethemoneyforthehotel?"
"Yes.Inanenvelopeintheroom."
"Allright.Goodluck,Tenente."
"Goodluck.Wethankyoumanytimes."
"Youwon’tthankmeifyougetdrowned."
"Whatdoeshesay?"Catherineasked.
"Hesaysgoodluck."
"Goodluck,"Catherinesaid
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
