Возвращение на родину
III. The Serious Discourse of Clym with His Cousin
“Well,firstyouwillpromisemethis—thatyouwon’tbeangryandcallmeanythingharshifyoudisagreewithwhatIpropose?”
Yeobrightpromised,andshecontinued:“WhatIwantisyouradvice,foryouaremyrelation—Imean,asortofguardiantome—aren’tyou,Clym?”
“Well,yes,IsupposeIam;asortofguardian.Infact,Iam,ofcourse,”hesaid,altogetherperplexedastoherdrift.
“Iamthinkingofmarrying,”shethenobservedblandly.“ButIshallnotmarryunlessyouassuremethatyouapproveofsuchastep.Whydon’tyouspeak?”
“Iwastakenratherbysurprise.But,nevertheless,Iamverygladtohearsuchnews.Ishallapprove,ofcourse,dearTamsie.Whocanitbe?Iamquiteatalosstoguess.NoIamnot—’tistheolddoctor!—notthatImeantocallhimold,forheisnotveryoldafterall.Ah—Inoticedwhenheattendedyoulasttime!”
“No,no,”shesaidhastily.“’TisMr.Venn.”
Clym’sfacesuddenlybecamegrave.
“There,now,youdon’tlikehim,andIwishIhadn’tmentionedhim!”sheexclaimedalmostpetulantly.“AndIshouldn’thavedoneit,either,onlyhekeepsonbotheringmesotillIdon’tknowwhattodo!”
Clymlookedattheheath.“IlikeVennwellenough,”heansweredatlast.“Heisaveryhonestandatthesametimeastuteman.Heisclevertoo,asisprovedbyhishavinggotyoutofavourhim.Butreally,Thomasin,heisnotquite—”
“Gentlemanenoughforme?ThatisjustwhatIfeel.IamsorrynowthatIaskedyou,andIwon’tthinkanymoreofhim.
- Preface Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9 Часть 6
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
