Тяжёлые времена
Sissy’s Progress
Thenthethoughtmusthavecomeuponhim,poor,poorfather!ofgoingawaytotrysomethingformysake;forwhenIcameback,hewasgone.’
‘Isay!LooksharpforoldBounderby,Loo!’Tomremonstrated.
‘There’snomoretotell,MissLouisa.Ikeepthenineoilsreadyforhim,andIknowhewillcomeback.EveryletterthatIseeinMr.Gradgrind’shandtakesmybreathawayandblindsmyeyes,forIthinkitcomesfromfather,orfromMr.Slearyaboutfather.Mr.Slearypromisedtowriteassoonaseverfathershouldbeheardof,andItrusttohimtokeephisword.’
‘DolooksharpforoldBounderby,Loo!’saidTom,withanimpatientwhistle.‘He’llbeoffifyoudon’tlooksharp!’
Afterthis,wheneverSissydroppedacurtseytoMr.Gradgrindinthepresenceofhisfamily,andsaidinafalteringway,‘Ibegyourpardon,sir,forbeingtroublesome—but—haveyouhadanyletteryetaboutme?’Louisawouldsuspendtheoccupationofthemoment,whateveritwas,andlookforthereplyasearnestlyasSissydid.AndwhenMr.Gradgrindregularlyanswered,‘No,Jupe,nothingofthesort,’thetremblingofSissy’slipwouldberepeatedinLouisa’sface,andhereyeswouldfollowSissywithcompassiontothedoor.Mr.Gradgrindusuallyimprovedtheseoccasionsbyremarking,whenshewasgone,thatifJupehadbeenproperlytrainedfromanearlyageshewouldhaveremonstratedtoherselfonsoundprinciplesthebaselessnessofthesefantastichopes
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9