Тяжёлые времена
Never Wonder
WhenhesaystomewhatIdon’tlike,Ishallsaytohim,“MysisterLoowillbehurtanddisappointed,Mr.Bounderby.Shealwaysusedtotellmeshewassureyouwouldbeeasierwithmethanthis.”That’llbringhimabout,ornothingwill.’
Afterwaitingforsomeansweringremark,andgettingnone,Tomwearilyrelapsedintothepresenttime,andtwinedhimselfyawningroundandabouttherailsofhischair,andrumpledhisheadmoreandmore,untilhesuddenlylookedup,andasked:
‘Haveyougonetosleep,Loo?’
‘No,Tom.Iamlookingatthefire.’
‘YouseemtofindmoretolookatinitthaneverIcouldfind,’saidTom.‘Anotheroftheadvantages,Isuppose,ofbeingagirl.’
‘Tom,’enquiredhissister,slowly,andinacurioustone,asifshewerereadingwhatsheaskedinthefire,anditwasnotquiteplainlywrittenthere,‘doyoulookforwardwithanysatisfactiontothischangetoMr.Bounderby’s?’
‘Why,there’sonethingtobesaidofit,’returnedTom,pushinghischairfromhim,andstandingup;‘itwillbegettingawayfromhome.’
‘Thereisonethingtobesaidofit,’Louisarepeatedinherformercurioustone;‘itwillbegettingawayfromhome.Yes.’
‘NotbutwhatIshallbeveryunwilling,bothtoleaveyou,Loo,andtoleaveyouhere.ButImustgo,youknow,whetherIlikeitornot;andIhadbettergowhereIcantakewithmesomeadvantageofyourinfluence,thanwhereIshouldloseitaltogether.Don’tyousee?’
‘Yes,Tom.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9