Тяжёлые времена
Another Thing Needful
’
Hemighthaveaddedmorethanall,whenhesawthefacenowlookingathim.Hedidadditineffect,perhaps,ashesoftlymovedherscatteredhairfromherforeheadwithhishand.Suchlittleactions,slightinanotherman,wereverynoticeableinhim;andhisdaughterreceivedthemasiftheyhadbeenwordsofcontrition.
‘But,’saidMr.Gradgrind,slowly,andwithhesitation,aswellaswithawretchedsenseofhappiness,‘ifIseereasontomistrustmyselfforthepast,Louisa,Ishouldalsomistrustmyselfforthepresentandthefuture.Tospeakunreservedlytoyou,Ido.Iamfarfromfeelingconvincednow,howeverdifferentlyImighthavefeltonlythistimeyesterday,thatIamfitforthetrustyoureposeinme;thatIknowhowtorespondtotheappealyouhavecomehometomaketome;thatIhavetherightinstinct—supposingitforthemomenttobesomequalityofthatnature—howtohelpyou,andtosetyouright,mychild.’
Shehadturneduponherpillow,andlaywithherfaceuponherarm,sothathecouldnotseeit.Allherwildnessandpassionhadsubsided;but,thoughsoftened,shewasnotintears.Herfatherwaschangedinnothingsomuchasintherespectthathewouldhavebeengladtoseeherintears.
‘Somepersonshold,’hepursued,stillhesitating,‘thatthereisawisdomoftheHead,andthatthereisawisdomoftheHeart.Ihavenotsupposedso;but,asIhavesaid,Imistrustmyselfnow.Ihavesupposedtheheadtobeall-sufficient.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9