Тяжёлые времена
Explosion
‘Thenyouhaven’theard!’
‘Ihaveheardyou,andsohasthisbrute.Ihaveheardnothingelse.’
Mr.Bounderby,redandhot,plantedhimselfinthecentreofthepathbeforethehorse’shead,toexplodehisbombshellwithmoreeffect.
‘TheBank’srobbed!’
‘Youdon’tmeanit!’
‘Robbedlastnight,sir.Robbedinanextraordinarymanner.Robbedwithafalsekey.’
‘Ofmuch?’
Mr.Bounderby,inhisdesiretomakethemostofit,reallyseemedmortifiedbybeingobligedtoreply,‘Why,no;notofverymuch.Butitmighthavebeen.’
‘Ofhowmuch?’
‘Oh!asasum—ifyousticktoasum—ofnotmorethanahundredandfiftypound,’saidBounderby,withimpatience.‘Butit’snotthesum;it’sthefact.It’sthefactoftheBankbeingrobbed,that’stheimportantcircumstance.Iamsurprisedyoudon’tseeit.’
‘MydearBounderby,’saidJames,dismounting,andgivinghisbridletohisservant,‘Idoseeit;andamasovercomeasyoucanpossiblydesiremetobe,bythespectacleaffordedtomymentalview.Nevertheless,Imaybeallowed,Ihope,tocongratulateyou—whichIdowithallmysoul,Iassureyou—onyournothavingsustainedagreaterloss.’
‘Thank’ee,’repliedBounderby,inashort,ungraciousmanner.‘ButItellyouwhat.Itmighthavebeentwentythousandpound.’
‘Isupposeitmight.’
‘Supposeitmight!BytheLord,youmaysupposeso.ByGeorge!’saidMr.Bounderby,withsundrymenacingnodsandshakesofhishead.‘Itmighthavebeentwicetwenty.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
