Тяжёлые времена
Gunpowder
’
Hetooktobitingtherosebudsnow,andtearingthemawayfromhisteethwithahandthattrembledlikeaninfirmoldman’s.Afteroneexceedinglyobservantlookathim,hiscompanionrelapsedintohislightestair.
‘Tom,youareinconsiderate:youexpecttoomuchofyoursister.Youhavehadmoneyofher,youdog,youknowyouhave.’
‘Well,Mr.Harthouse,IknowIhave.HowelsewasItogetit?Here’soldBounderbyalwaysboastingthatatmyagehelivedupontwopenceamonth,orsomethingofthatsort.Here’smyfatherdrawingwhathecallsaline,andtyingmedowntoitfromababy,neckandheels.Here’smymotherwhoneverhasanythingofherown,excepthercomplaints.Whatisafellowtodoformoney,andwhereamItolookforit,ifnottomysister?’
Hewasalmostcrying,andscatteredthebudsaboutbydozens.Mr.Harthousetookhimpersuasivelybythecoat.
‘But,mydearTom,ifyoursisterhasnotgotit—’
‘Notgotit,Mr.Harthouse?Idon’tsayshehasgotit.Imayhavewantedmorethanshewaslikelytohavegot.Butthensheoughttogetit.Shecouldgetit.It’sofnousepretendingtomakeasecretofmattersnow,afterwhatIhavetoldyoualready;youknowshedidn’tmarryoldBounderbyforherownsake,orforhissake,butformysake.Thenwhydoesn’tshegetwhatIwant,outofhim,formysake?Sheisnotobligedtosaywhatsheisgoingtodowithit;sheissharpenough;shecouldmanagetocoaxitoutofhim,ifshechose.Thenwhydoesn’tshechoose,whenItellherofwhatconsequenceitis?Butno.
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9