Тяжёлые времена
A Loophole
Gradgrind,leadingeachawaybyahand;‘whatdoyoudohere?’
‘Wantedtoseewhatitwaslike,’returnedLouisa,shortly.
‘Whatitwaslike?’
‘Yes,father.’
Therewasanairofjadedsullennessinthemboth,andparticularlyinthegirl:yet,strugglingthroughthedissatisfactionofherface,therewasalightwithnothingtorestupon,afirewithnothingtoburn,astarvedimaginationkeepinglifeinitselfsomehow,whichbrighteneditsexpression.Notwiththebrightnessnaturaltocheerfulyouth,butwithuncertain,eager,doubtfulflashes,whichhadsomethingpainfulinthem,analogoustothechangesonablindfacegropingitsway.
Shewasachildnow,offifteenorsixteen;butatnodistantdaywouldseemtobecomeawomanallatonce.Herfatherthoughtsoashelookedather.Shewaspretty.Wouldhavebeenself-willed(hethoughtinhiseminentlypracticalway)butforherbringing-up.
‘Thomas,thoughIhavethefactbeforeme,Ifinditdifficulttobelievethatyou,withyoureducationandresources,shouldhavebroughtyoursistertoascenelikethis.’
‘Ibroughthim,father,’saidLouisa,quickly.‘Iaskedhimtocome.’
‘Iamsorrytohearit.Iamverysorryindeedtohearit.ItmakesThomasnobetter,anditmakesyouworse,Louisa.’
Shelookedatherfatheragain,butnotearfelldownhercheek.
‘You!Thomasandyou,towhomthecircleofthesciencesisopen;Thomasandyou,whomaybesaidtoberepletewithfacts;Thomasandyou,whohavebeentrainedtomathematicalexactness;Thomasandyou,here!’criedMr
- Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
