Chapter 4
ALLthemorningNostromohadkepthiseyefromafarontheCasaViola,eveninthethickofthehottestscrimmageneartheCustomHouse.“IfIseesmokerisingoverthere,”hethoughttohimself,“theyarelost.”DirectlythemobhadbrokenhepressedwithasmallbandofItalianworkmeninthatdirection,which,indeed,wastheshortestlinetowardsthetown.Thatpartoftherabblehewaspursuingseemedtothinkofmakingastandunderthehouse;avolleyfiredbyhisfollowersfrombehindanaloehedgemadetherascalsfly.InagapchoppedoutfortherailsoftheharbourbranchlineNostromoappeared,mountedonhissilver-greymare.Heshouted,sentafterthemoneshotfromhisrevolver,andgallopeduptothecafewindow.HehadanideathatoldGiorgiowouldchoosethatpartofthehouseforarefuge.
Hisvoicehadpenetratedtothem,soundingbreathlesslyhurried:“Hola!Vecchio!O,Vecchio!Isitallwellwithyouinthere?”
“Yousee—”murmuredoldViolatohiswife.SignoraTeresawassilentnow.OutsideNostromolaughed.
“Icanhearthepadronaisnotdead.”
“Youhavedoneyourbesttokillmewithfear,”criedSignoraTeresa.Shewantedtosaysomethingmore,buthervoicefailedher.
Lindaraisedhereyestoherfaceforamoment,butoldGiorgioshoutedapologetically—
“Sheisalittleupset.”
OutsideNostromoshoutedbackwithanotherlaugh—
“Shecannotupsetme.