Карлсон, который живет на крыше
Chapter 4
Hechewedeagerly,andwhenhehadeateneverybitofthebarhelaybackagainstthepillowsandsighedheavily."Ipityallsickpeople,"hesaid."Ipityme!Ofcourse,IcouldtrytakingadoubledoseofCure-AllMedicine,butIdon’tsupposeforamomentthatitwouldhelp."
"Oh,yes,Ithinkadoublewouldhelp,"saidEricquickly."Shallwebet?"
Ericcouldbecunning,too.HedidnotatallthinkthatKarlsson’stemperaturewouldbecuredevenbyatripledoseofCure-AllMedicine,buthewantedtoloseabetsothathemighthavethelastbarofchocolateifKarlssonwon.
"Idon’tmindbetting,"saidKarlsson."Youmixadoubledose!Whenit’samatteroftemperatureyoushouldn’tleaveastoneunturned.Wecantry!"
EricmixedadoubledoseofthemedicineandladleditintoKarlsson,whowillinglygapedandswallowedallofit.
Thentheysatstillandwaited.AfterhalfaminuteKarlssonleapedoutofbed,beamingwithjoy."Amiraclehashappened!"heshouted."Mytemperature’sgone!You’vewonagain.Handmethebarofchocolate!"
Ericsighedandhandedoverthelastbar.Karlssonlookedathimdisapprovingly.
"Sourpusseslikeyoushouldneverbet,"hesaid,"butonlypeoplelikemewhowalkaroundlikelittleraysofsunshinewhetherwewinorlose."
Therewassilenceforatime,exceptforthenoiseofKarlssonmunchingchocolate.Thenhesaid,"Butsinceyou’resuchagreedylittleboy,Isupposewe’dbettersharetherestlikebrothers.Haveyougotanycandiesleft?"
Ericfeltinhispocket.