Карлсон, который живет на крыше
Chapter 2
Karlssonhadstoppedhispacing.Hewasstandingmotionless,sniffinglikeasetter.
"Meatballs!"hesaid."TastylittlemeatballsIlikever-rymuch."
Ericfeltratherembarrassed.Therewasreallyonlyonethingyoucouldsayinanswertothat:Willyoustayandhavedinnerwithus?That’swhatheoughttosay.ButhedarednotbringKarlssontodinnerwithoutanywarning.ItwasquiteadifferentmatterinthecaseofBridgetandChristopher.Thenhecouldaskatthelastmoment(ifhewantedto),evenwhentherestofthefamilyhadalreadysatdown,"CouldBridgetandChristopherpossiblystayfordinner,Mommy?"
Butacompletelyunknown,fatlittlemanwhohadbrokenasteamengineandmadestainsonthebookshelf!No,itwouldn’tdoatall.
Butthisfatlittlemanhadjustsaidthathelikedtastylittlemeatballsverymuch.ItwasuptoErictoseethathegotthem,orelseperhapsKarlssonwouldnotcomeandseehimagain.Oh,somuchdependedonMommy’smeatballs!
"Waitaminute,"saidEric."I’llgooutinthekitchenandfetchsome."
Karlssonnoddedapprovingly.
"Good!"hesaid."Good!Buthurry!Youdon’tgetlesshungrybylookingatpictures—withoutroostersoranythinginthem."
Ericdartedoutintothekitchen.Mommywasstandingbythestoveinacheckedapron,surroundedbythemostdelicioussmelloffriedonions.
