Видоизмененный углерод
Chapter 20
Ipickedupmydrinkfromthebar."Notatall,officer.Comeondownandjointheparty.What’llyouhave?"
"Overproofrum,"saidthecop,driftingovertous."Ifthey’vegotit.Smallglass."
Iraisedafingerattheclockface.Thebartenderproducedasquare-cutglassfromsomewhereandfilleditwithadeepredliquid.ThemohicanambledpastCurtis,sparinghimacuriousglanceontheway,andapprehendedthedrinkwithalongarm.
"Appreciated."Hesippedatthedrinkandinclinedhishead."Notbad.I’dlikeawordwithyou,Kovacs.Inprivate."
WebothglancedatCurtis.Thechauffeurglaredbackatmewithhate-filledeyes,butthenewarrivalhaddefusedtheconfrontation.Thecopjerkedhisheadinthedirectionoftheexit.Curtiswent,stillclutchinghiswoundedface.Thecopwatchedhimoutofsightbeforeheturnedbacktome.
"Youdothat?"heaskedcasually.
Inodded."Provoked.Thingsgotabitoutofhand.Hethoughthewasprotectingsomeone."
"Well,I’mgladheain’tprotectingme."
"LikeIsaid,itgotabitoutofhand.Ioverreacted."
"Hell,youdon’tneedtoexplainyourselftome."Thecopleanedonthebarandlookedaroundhimwithfrankinterest.Irecalledhisfacenow.BayCitystorage.Theonewiththequick-tarnishingbadge.
- Пролог Часть 1
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 2
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7 Часть 3
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11 Часть 4
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8 Часть 5
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
