Человек в высоком замке
Chapter 6
Pickinguphisclothesfromthechairhebegantodress.
"Howoldareyou,Joe?"sheaskedasshecontemplatedhisnakedbody.
"Thirty-four."
Then,shethought,youmusthavebeeninthewar.Shesawnoobviousphysicaldefects;hehad,infact,quiteagood,leanbody,withlonglegs.Joe,seeingherscrutiny,scowledandturnedaway."Can’tIwatch?"sheasked,wonderingwhynot.Allnightwithhim,andthenthismodesty."Arewebugs?"shesaid."Wecan’tstandthesightofeachotherinthedaylight—wehavetosqueezeintothewalls?"
Gruntingsourly,hestartedtowardthebathroominhisunderpantsandsocks,rubbinghischin.
Thisismyhome,Julianathought.I’mlettingyoustayhere,andyetyouwon’tallowmetolookatyou.Whydoyouwanttostay,then?Shefollowedafterhim,intothebathroom;hehadbegunrunninghotwaterinthebowl,toshave.
Onhisarm,shesawatattoo,ablueletterC.
"What"sthat?"sheasked."Yourwife?Connie?Corinne?"
Joe,washinghisface,said,"Cairo."
Whatanexoticname,shethoughtwithenvy.Andthenshefeltherselfflush."I’mreallystupid,"shesaid.AnItalian,thirty-fouryearsold,fromtheNazipartoftheworld…hehadbeeninthewar,allright.ButontheAxisside.AndhehadfoughtatCairo;thetattoowastheirbond,theGermanandItalianveteransofthatcampaign—thedefeatoftheBritishandAustralianarmyunderGeneralGottatthehandsofRommelandhisAfrikaKorps.
