Человек в высоком замке
Chapter 10
Herereadtheentirearticle.Andthenheputthepaperoncemoreaway,tookthephone,andgavetheTradeMissionnumber.
"ThisisMr.Baynes.MayIhaveMr.Tagomi?"
"Amoment,sir."
Averylongmoment.
"Mr.Tagomihere."
Mr.Baynestookadeepbreathandsaid,"Forgivethissituationdepressingtousboth,sir—"
"Ah.Mr.Baynes."
"Yourhospitalitytomesir,couldnotbeexceeded.SomedayIknowyouwillhaveunderstandingofthereasonswhichcausemetodeferourconferenceuntiltheoldgentleman—"
"Regretfully,hehasnotarrived."
Mr.Baynesshuthiseyes."Ithoughtmaybesinceyesterday—"
"Afraidnot,sir."Thebarestpoliteness."Ifyouwillexcuseme,Mr.Baynes.Pressingbusiness."
"Goodday,sir."
Thephoneclicked.TodayMr.Tagomihadrungoffwithoutevensayinggood-bye.Mr.Baynesslowlyhungthereceiver.
Imusttakeaction.Canwaitnolonger.
IthadbeenmadeverycleartohimbyhissuperiorsthathewasnottocontacttheAbwehrunderanycircumstances.HewassimplytowaituntilhehadmanagedtomakeconnectionswiththeJapanesemilitaryrepresentative;hewastoconferwiththeJapanese,andthenhewastoreturntoBerlin.ButnoonehadforseenthatBormannwoulddieatthisparticularmoment.Thereforetheordershadtobesuperseded.Bymorepracticaladvice.Hisown,inthiscase,sincetherewasnooneelsetoconsult.