Властелин колец: Две башни
Helm’s Deep
AlreadysomehadpassedintothejawsoftheDeepandwereamongthehorses,fightingwiththeguards.
DownfromthewallleaptGimliwithafiercecrythatechoedinthecliffs.’Khazâd!Khazâd!’Hesoonhadworkenough.
’Ai-oi!’heshouted.’TheOrcsarebehindthewall.Ai-oi!Come,Legolas!Thereareenoughforusboth.Khazâdai-mênu!’
GamlingtheOldlookeddownfromtheHornburg,hearingthegreatvoiceofthedwarfaboveallthetumult.’TheOrcsareintheDeep!’hecried.’Helm!Helm!ForthHelmingas.heshoutedasheleapeddownthestairfromtheRockwithmanymenofWestfoldathisback.
Theironsetwasfierceandsudden,andtheOrcsgavewaybeforethem.Erelongtheywerehemmedininthenarrowsofthegorge,andallwereslainordrivenshriekingintothechasmoftheDeeptofallbeforetheguardiansofthehiddencaves.
’Twenty-one!’criedGimli.Hehewedatwo-handedstrokeandlaidthelastOrcbeforehisfeet.’NowmycountpassesMasterLegolasagain.’
’Wemuststopthisrat-hole,’saidGamling.’Dwarvesaresaidtobecunningfolkwithstone.Lendusyouraid,master!’
’Wedonotshapestonewithbattle-axes,norwithourfinger-nails,’saidGimli.’ButIwillhelpasImay.’
Theygatheredsuchsmallbouldersandbrokenstonesastheycouldfindtohand,andunderGimli’sdirectiontheWestfold-menblockeduptheinnerendoftheculvert,untilonlyanarrowoutletremained.