Атлант расправил плечи
White Blackmail
"
Buttherewasapeculiardifference,thoughtRearden,betweenthemannerofaplainblackmailerandthatofDr.Ferris.Ablackmailerwouldshowsignsofgloatingoverhisvictim’ssinandofacknowledgingitsevil,hewouldsuggestathreattothevictimandasenseofdangertothemboth.Dr.Ferrisconveyednoneofit.Hismannerwasthatofdealingwiththenormalandthenatural,itsuggestedasenseofsafety,itheldnotoneofcondemnation,butahintofcomradeship,acomradeshipbased—forbothofthem—onself-contempt.ThesuddenfeelingthatmadeReardenleanforwardinapostureofeagerattentiveness,wasthefeelingthathewasabouttodiscoveranotherstepalonghishalfglimpsedtrail.
SeeingRearden’slookofinterest,Dr.Ferrissmiledandcongratulatedhimselfonhavingcaughttherightkey.Thegamewascleartohimnow,themarkingsofthepatternwerefallingintherightorder;somemen,thoughtDr.Ferris,woulddoanythingsolongasitwasleftunnamed,butthismanwantedfrankness,thiswasthetoughrealisthehadexpectedtofind.
"You’reapracticalman,Mr.Rearden,"saidDr.Ferrisamiably."Ican’tunderstandwhyyoushouldwanttostaybehindthetimes.Whydon’tyouadjustyourselfandplayitright?You’resmarterthanmostofthem.You’reavaluableperson,we’vewantedyouforalongtime,andwhenIheardthatyouweretryingtostringalongwithJimTaggart,Iknewyoucouldbehad.