Атлант расправил плечи
The Top and the Bottom
"TheNationalCouncilofMetalIndustries,"saidOrrenBoyle,"passedaresolutiontoappointacommitteetostudythequestionofReardenMetal,inasmuchasitsusemaybeanactualpublichazard."
"Thatis,inmyopinion,wise,"saidWesleyMouch.
"Wheneverybodyagrees,"Taggart’svoicesuddenlywentshrill,"whenpeopleareunanimous,howdoesonemandaretodissent?Bywhatright?That’swhatIwanttoknow—bywhatright?"
Boyle’seyesdartedtoTaggart’sface,butthedimlightoftheroommadeitimpossibletoseefacesclearly:hesawonlyapale,bluishsmear.
"Whenwethinkofthenaturalresources,atatimeofcriticalshortage,"Boylesaidsoftly,"whenwethinkofthecrucialrawmaterialsthatarebeingwastedonanirresponsibleprivateexperiment,whenwethinkoftheore..."
Hedidnotfinish.HeglancedatTaggartagain.ButTaggartseemedtoknowthatBoylewaswaitingandtofindthesilenceenjoyable.
"Thepublichasavitalstakeinnaturalresources,Jim,suchasironore.Thepubliccan’tremainindifferenttoreckless,selfishwastebyananti-socialindividual.Afterall,privatepropertyisatrusteeshipheldforthebenefitofsocietyasawhole."
TaggartglancedatBoyleandsmiled;thesmilewaspointed,itseemedtosaythatsomethinginhiswordswasananswertosomethinginthewordsofBoyle."Theliquortheyservehereisswill.Isupposethat’sthepricewehavetopayfornotbeingcrowdedbyallkindsofrabble.ButIdowishthey’drecognizethatthey’redealingwithexperts.