Атлант расправил плечи
The Theme
Kelloggwasstilltooyoungtobemadesuperintendentofadivision;shehadwantedtogivehimanotheryear,buttherewasnotimetowait. Shewouldhavetospeaktohimassoonasshereturned.
Thestripofearth,faintlyvisibleoutsidethewindow,wasrunningfasternow,blendingintoagraystream. Throughthedryphrasesofcalculationsinhermind,shenoticedthatshedidhavetimetofeelsomething:itwasthehard,exhilaratingpleasureofaction.
***
Withthefirstwhistlingrushofair,astheCometplungedintothetunnelsoftheTaggartTerminalunderthecityofNewYork,DagnyTaggartsatupstraight. Shealwaysfeltitwhenthetrainwentunderground—thissenseofeagerness,ofhopeandofsecretexcitement. Itwasasifnormalexistencewereaphotographofshapelessthingsinbadlyprintedcolors,butthiswasasketchdoneinafewsharpstrokesthatmadethingsseemclean,important—andworthdoing.
Shewatchedthetunnelsastheyflowedpast:barewallsofconcrete,anetofpipesandwires,awebofrailsthatwentoffintoblackholeswheregreenandredlightshungasdistantdropsofcolor. Therewasnothingelse,nothingtodiluteit,sothatonecouldadmirenakedpurposeandtheingenuitythathadachievedit. ShethoughtoftheTaggartBuildingstandingaboveherheadatthismoment,growingstraighttothesky,andshethought: Thesearetherootsofthebuilding,hollowrootstwistingundertheground,feedingthecity.