Атлант расправил плечи
Atlantis
"
"What?"
"LawrenceHammond,ofHammondCars.ThebaconisfromthefarmofDwightSanders—ofSandersAircraft.TheeggsandthebutterfromJudgeNarragansett—oftheSuperiorCourtoftheStateofIllinois."
Shelookedatherplate,bitterly,almostasifshewereafraidtotouchit."It’sthemostexpensivebreakfastI’llevereat,consideringthevalueofthecook’stimeandofallthoseothers."
"Yes—fromoneaspect.Butfromanother,it’sthecheapestbreakfastyou’llevereat—becausenopartofithasgonetofeedthelooterswho’llmakeyoupayforitthroughyearafteryearandleaveyoutostarveintheend."
Afteralongsilence,sheaskedsimply,almostwistfully,"Whatisitthatyou’realldoinghere?"
"Living."
Shehadneverheardthatwordsoundsoreal,"Whatisyourjob?"sheasked."MidasMulligansaidthatyouworkhere."
"I’mthehandyman,Iguess."
"Thewhat?"
"I’moncallwheneveranythinggoeswrongwithanyoftheinstallations—withthepowersystem,forinstance."
Shelookedathim—andsuddenlyshetoreforward,staringattheelectricstove,butfellbackonherchair,stoppedbypain.
Hechuckled."Yes,that’strue—buttakeiteasyorDr.Hendrickswillorderyoubacktobed."
"Thepowersystem...