Атлант расправил плечи
The Moratorium on Brains
"Theenginewentoffthetrack."
"Off...?"
"Onitsside."
"Anybody...killed?"
"No.Theengineer’sallright.Thefiremanishurt."
"Splitrail?Whatdoyoumean,splitrail?"
Theconductor’sfacehadanoddlook:itwasgrim,accusingandclosed."Railwearsout,Mr.Chalmers,"heansweredwithastrangekindofemphasis."Particularlyoncurves."
"Didn’tyouknowthatitwaswornout?"
"Weknew."
"Well,whydidn’tyouhaveitreplaced?"
"Itwasgoingtobereplaced.ButMr.Loceycancelledthat."
"WhoisMr.Locey?"
"ThemanwhoisnotourOperatingVice-President."
Chalmerswonderedwhytheconductorseemedtolookathimasifsomethingaboutthecatastrophewerehisfault."Well...well,aren’tyougoingtoputtheenginebackonthetrack?"
"Thatengine’snevergoingtobeputbackonanytrack,fromthelooksofit."
"But...butit’sgottomoveus!"
"Itcan’t."
Beyondthefewmovingflaresandthedulledsoundsofscreams,Chalmerssensedsuddenly,notwantingtolookatit,theblackimmensityofthemountains,thesilenceofhundredsofuninhabitedmiles,andtheprecariousstripofaledgehangingbetweenawallofrockandanabyss.