Ведьмак: Кровь эльфов
Chapter 4
"Drinklessbeer,Zigrin,andthenyouwon’thaveto!"
"Mybeer’snoneofyourshitin"business,youchit!"
"Don’tyell,Trisshasjustfallenasleep!"
"It’smywagon!I’llyellifIwantto!"
"Stumpy!"
"What?Youimpertinentbrat!"
"Stump!"
"I’llshowyoustump…Oh,damnit!Pprrr!"
Thedwarfleanedfarback,pullingatthereinsattheverylastmoment,justasthetwohorseswereonthepointofsteppingoveralogblockingtheirway.Yarpenstoodupintheboxand,swearinginbothhumananddwarvish,whistlingandroaring,broughtthecarttoahalt.Dwarvesandhumansalike,leapingfromtheirwagons,ranupandhelpedleadthehorsestotheclearpath,tuggingthemonbytheirhaltersandharnesses.
"Dozingoff,ehYarpen?"growledPaulieDahlbergasheapproached."Bloodyhell,ifyou’driddenoverthattheaxlewouldbedonefor,andthewheelsshatteredtohell.Damnit,whatwereyou-"
"Pissoff,Paulie!"roaredYarpenZigrinandfuriouslylashedthehorses"hindquarterswiththereins.
"Youwerelucky,"saidCiri,eversosweetly,squeezingontotheboxnexttothedwarf."Asyoucansee,it’sbettertohaveawitcher-girlonyourwagonthantotravelalone.Iwarnedyoujustintime.Butifyou’dbeeninthemiddleofpissingfromtheboxandriddenontothatlog,well,well.
