Ведьмак: Кровь эльфов
Chapter 4
"Oh,sohaughtily,noblyandproudlysaid!Shoveyourhaughtinessupadog’sarse,andyourbloodypridewithit!"
"Ijustwantedtobehonest.Idon’twanttogetmixedupinthisconflict.Iwanttoremainneutral."
"It’simpossible!"yelledYarpen."It’simpossibletoremainneutral,don’tyouunderstandthat?No,youdon’tunderstandanything.Oh,getoffmywagon,getonyourhorse,andgetoutofmysight,withyourarrogantneutrality.Yougetonmynerves."
Geraltturnedaway.Ciriheldherbreathinanticipation.Butthewitcherdidn’tsayaword.Hestoodandjumpedfromthewagon,swiftly,softlyandnimbly.Yarpenwaitedforhimtountetherhismarefromtheladder,thenwhippedhishorsesonceagain,growlingsomethingincomprehensible,soundingterrifyingunderhisbreath.
Shestooduptojumpdowntoo,andfindherchestnut.Thedwarfturnedandmeasuredherwithareluctanteye.
"Andyou’rejustanuisance,too,littlemadam,"hesnortedangrily."Allweneedareladiesandgirls,damnit.Ican’teventakeapissfromthebox–Ihavetostopthecartandgointothebushes!"
Ciriputherhandsonherhips,shookherashenfringeandturneduphernose.
"Isthatso?"sheshrilled,enraged.
