Матильда

The Trunchbull

           Shehadanobstinatechin,acruelmouthandsmallarroganteyes.Andasforherclothes...theywere,tosaytheleast,extremelyodd.Shealwayshadonabrowncottonsmockwhichwaspinchedinaroundthewaistwithawideleatherbelt.Thebeltwasfastenedinfrontwithanenormoussilverbuckle.Themassivethighswhichemergedfromoutofthesmockwereencasedinapairofextraordinarybreeches,bottle-greenincolourandmadeofcoarsetwill.Thesebreechesreachedtojustbelowthekneesandfromthereondownshesportedgreenstockingswithturn-uptops,whichdisplayedhercalfmusclestoperfection.Onherfeetsheworeflat-heeledbrownbrogueswithleatherflaps.Shelooked,inshort,morelikearathereccentricandbloodthirstyfollowerofthestag-houndsthantheheadmistressofaniceschoolforchildren.

           WhenMissHoneyenteredthestudy,MissTrunchbullwasstandingbesideherhugedeskwithalookofscowlingimpatienceonherface."Yes,MissHoney,"shesaid."Whatisityouwant?You’relookingveryflushedandflusteredthismorning.What’sthematterwithyou?Havethoselittlestinkersbeenflickingspitballsatyou?"

           "No,Headmistress.Nothinglikethat."

           "Well,whatisitthen?Getonwithit.I’mabusywoman."Asshespoke,shereachedoutandpouredherselfaglassofwaterfromajugthatwasalwaysonherdesk.

           "ThereisalittlegirlinmyclasscalledMatildaWormwood..."MissHoneybegan.

           "That’sthedaughterofthemanwhoownsWormwoodMotorsinthevillage,"MissTrunchbullbarked.

Настройки
Фон страницы
Размер шрифта
Межстрочный интервал
Фразовые глаголы
Показать / Скрыть меню
Шрифт
Roboto Lora
Уведомления
Страница 49 из 155