Гарри Поттер и Орден Феникса
Out of the Fire
Intruth,hisscarwasaching,butnotsobadlythathethoughtVoldemorthadyetdealtSiriusafatalblow;ithadhurtmuchworsethanthiswhenVoldemorthadbeenpunishingAvery...
’Here,’hesaid;hethrewtheInvisibilityCloakoverbothofthemandtheystoodlisteningcarefullyovertheLatinmumblingsofthebustinfrontofthem.
’Youcan’tcomedownhere!’Ginnywascallingtothecrowd.’No,sorry,you’regoingtohavetogoroundbytheswivellingstaircase,someone’sletoffGarrottingGasjustalonghere—’
Theycouldhearpeoplecomplaining;onesurlyvoicesaid,’Ican’tseenogas.’
’That’sbecauseit’scolourless,’saidGinnyinaconvincinglyexasperatedvoice,’butifyouwanttowalkthroughit,carryon,thenwe’llhaveyourbodyasproofforthenextidiotwhodoesn’tbelieveus.’
Slowly,thecrowdthinned.ThenewsabouttheGarrottingGasseemedtohavespread;peoplewerenotcomingthiswayanymore.Whenatlastthesurroundingareawasquiteclear,Hermionesaidquietly,’Ithinkthat’sasgoodaswe’regoingtoget,Harry—comeon,let’sdoit.’
Theymovedforwards,coveredbytheCloak.Lunawasstandingwithherbacktothematthefarendofthecorridor.AstheypassedGinny,Hermionewhispered,’Goodone...don’tforgetthesignal.’
’What’sthesignal?’mutteredHarry,astheyapproachedUmbridge’sdoor.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
