Гарри Поттер и Орден Феникса
The Centaur and the Sneak
’Hagridhasrecentlyrenderedmeagreatservice,’saidFirenze,’andhehaslongsinceearnedmyrespectforthecareheshowsalllivingcreatures.Ishallnotbetrayhissecret.Buthemustbebroughttohissenses.Theattemptisnotworking.Tellhim,HarryPotter.Good-daytoyou.’
ThehappinessHarryhadfeltintheaftermathofTheQuibblerinterviewhadlongsinceevaporated.AsadullMarchblurredintoasquallyApril,hislifeseemedtohavebecomeonelongseriesofworriesandproblemsagain.
UmbridgehadcontinuedattendingallCareofMagicalCreatureslessons,soithadbeenverydifficulttodeliverFirenze’swarningtoHagrid.Atlast,Harryhadmanageditbypretendinghe’dlosthiscopyofFantasticBeastsandWheretoFindThem,anddoublingbackafterclassoneday.Whenhe’drepeatedFirenze’swords,Hagridgazedathimforamomentthroughhispuffy,blackenedeyes,apparentlytakenaback.Thenheseemedtopullhimselftogether.
’Nicebloke,Firenze,’hesaidgruffly’buthedon’knowwhathe’stalkin’abou’onthis.Theattemp’scomin’onfine.’
’Hagrid,what’reyouupto?’askedHarryseriously.’Becauseyou’vegottobecareful,UmbridgehasalreadysackedTrelawneyand,ifyouaskme,she’sonaroll.Ifyou’redoinganythingyoushouldn’tbe,you’llbe—’
’There’sthingsmoreimportan’thankeepin’ajob,’saidHagrid.thoughhishandsshookslightlyashesaidthisandabasinfullofKnarldroppingscrashedtothefloor.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
