Гарри Поттер и Орден Феникса
Seen and Unforseen
’Incapablethoughyouareofpredictingeventomorrowsweather,youmustsurelyhaverealisedthatyourpitifulperformanceduringmyinspections,andlackofanyimprovement,wouldmakeitinevitablethatyouwouldbesacked?’
’Youc—can’t!’howledProfessorTrelawney,tearsstreamingdownherfacefrombehindherenormouslenses,’youc—can’tsackme!I’veb—beenheresixteenyears!H—Hogwartsism—myh—home!’
’Itwasyourhome,’saidProfessorUmbridge,andHarrywasrevoltedtoseetheenjoymentstretchinghertoadlikefaceasshewatchedProfessorTrelawneysink,sobbinguncontrollably,ontooneofhertrunks,’untilanhourago,whentheMinisterforMagiccountersignedyourOrderofDismissal.NowkindlyremoveyourselffromthisHall.Youareembarrassingus.’
Butshestoodandwatched,withanexpressionofgloatingenjoyment,asProfessorTrelawneyshudderedandmoaned,rockingbackwardsandforwardsonhertrunkinparoxysmsofgrief.Harryheardamuffledsobtohisleftandlookedaround.LavenderandParvatiwerebothcryingquietly,theirarmsroundeachother.Thenheheardfootsteps.ProfessorMcGonagallhadbrokenawayfromthespectators,marchedstraightuptoProfessorTrelawneyandwaspattingherfirmlyonthebackwhilewithdrawingalargehandkerchieffromwithinherrobes.
’There,there,Sybill...calmdown...blowyournoseonthis...it’snotasbadasyouthink,now...youarenotgoingtohavetoleaveHogwarts...’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
