Гарри Поттер и Орден Феникса
The Beetle at Bay
Ritahadbeenonthepointofwithdrawinganacid-greenquillfromherbag.LookingasthoughshehadbeenforcedtoswallowStinksap,shesnappedherbagshutagain.
’Whatareyouupto?’Harryasked,sittingdownandstaringfromRitatoLunatoHermione.
’LittleMissPerfectwasjustabouttotellmewhenyouarrived.’saidRita,takingalargeslurpofherdrink.’IsupposeI’mallowedtotalktohim,amI?’sheshotatHermione.
’Yes,Isupposeyouare,’saidHermionecoldly.
UnemploymentdidnotsuitRita.Thehairthathadoncebeensetinelaboratecurlsnowhunglankandunkemptaroundherface.Thescarletpaintonhertwo-inchtalonswaschippedandtherewereacoupleoffalsejewelsmissingfromherwingedglasses.Shetookanothergreatgulpofherdrinkandsaidoutofthecornerofhermouth,’Prettygirl,isshe,Harry?’
’OnemorewordaboutHarry’slovelifeandthedeal’soffandthat’sapromise,’saidHermioneirritably.
’Whatdeal?’saidRita,wipinghermouthonthebackofherhand.’Youhaven’tmentionedadealyet,MissPrissyyoujusttoldmetoturnup.Oh,oneofthesedays...’Shetookadeepshudderingbreath.
’Yes,yes,oneofthesedaysyou’llwritemorehorriblestoriesaboutHarryandme,’saidHermioneindifferently.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
