Гарри Поттер и Орден Феникса
Christmas on the Closed Ward
’It’sHarry!’saidGeorge,pointingatthebackofthepicture,’sayssoontheback!’
’Goodlikeness,’saidFred,grinning.Harrythrewhisnewhomeworkdiaryathim;ithitthewalloppositeandfelltothefloorwhereitsaidhappily:’Ifyou’vedottedthe"i"sandcrossedthe"t"sthenyoumaydowhateveryouplease!’
Theygotupanddressed.Theycouldhearthevariousinhabitantsofthehousecalling’MerryChristmas’tooneanother.OntheirwaydownstairstheymetHermione.
Thanksforthebook,Harry,’shesaidhappily.’I’vebeenwantingthatNewTheoryofNumerologyforages!Andthatperfume’sreallyunusual,Ron.’
’Noproblem,’saidRon.’Who’sthatfor,anyway?’headded,noddingattheneatlywrappedpresentshewascarrying.
’Kreacher,’saidHermionebrightly.
’Ithadbetternotbeclothes!’Ronwarnedher.’YouknowwhatSiriussaid:Kreacherknowstoomuch,wecan’tsethimfree!’
’Itisn’tclothes,’saidHermione,’althoughifIhadmywayI’dcertainlygivehimsomethingtowearotherthanthatfilthyoldrag.No,it’sapatchworkquilt,Ithoughtitwouldbrightenuphisbedroom.’
’Whatbedroom?’saidHarry,droppinghisvoicetoawhisperastheywerepassingtheportraitofSirius’smother.
’Well,Siriussaysit’snotsomuchabedroom,moreakindof—den,’saidHermione.’Apparentlyhesleepsundertheboilerinthatcupboardoffthekitchen.’
Mrs.Weasleywastheonlypersoninthebasementwhentheyarrivedthere.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
