Гарри Поттер и Орден Феникса
The Eye of the Snake
’Ignorethem,justignorethem,’intonedHermione,pullingoutherwandandperformingthecharmtoproducehotairagain,sothatshecouldmeltthemaneasierpaththroughtheuntouchedsnowbetweenthemandthegreenhouses.
Decemberarrived,bringingwithitmoresnowandapositiveavalancheofhomeworkforthefifth-years.RonandHermione’sprefectdutiesalsobecamemoreandmoreonerousasChristmasapproached.Theywerecalledupontosupervisethedecorationofthecastle(’YoutryputtinguptinselwhenPeeveshasgottheotherendandistryingtostrangleyouwithit,’saidRon),towatchoverfirst-andsecond-yearsspendingtheirbreak-timesinsidebecauseofthebittercold(’Andthey’recheekylittlesnot-rags,youknow,wedefinitelyweren’tthatrudewhenwewereinfirstyear,’saidRon)andtopatrolthecorridorsinshiftswithArgusFilch,whosuspectedthattheholidayspiritmightshowitselfinanoutbreakofwizardduels(’He’sgotdungforbrains,thatone,’saidRonfuriously).TheyweresobusythatHermionehadevenstoppedknittingelfhatsandwasfrettingthatshewasdowntoherlastthree.
’AllthosepoorelvesIhaven’tsetfreeyet,havingtostayhereoverChristmasbecausetherearen’tenoughhats!’
Harry,whohadnothadthehearttotellherthatDobbywastakingeverythingshemade,bentloweroverhisHistoryofMagicessay.Inanycase,hedidnotwanttothinkaboutChristmas.Forthefirsttimeinhisschoolcareer,heverymuchwantedtospendtheholidaysawayfromHogwarts.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
