Гарри Поттер и Орден Феникса
The Lion and the Serpent
AndIthink,tobesafe,thisyoungman’stwinoughttobestopped,too—ifhisteammateshadnotrestrainedhim,IfeelsurehewouldhaveattackedyoungMr.Malfoyaswell.Iwillwanttheirbroomsticksconfiscated,ofcourse;Ishallkeepthemsafelyinmyoffice,tomakesurethereisnoinfringementofmyban.ButIamnotunreasonable,ProfessorMcGonagall,’shecontinued,turningbacktoProfessorMcGonagallwhowasnowstandingasstillasthoughcarvedfromice,staringather.’Therestoftheteamcancontinueplaying,Isawnosignsofviolencefromanyofthem.Well...goodafternoontoyou.’
Andwithalookoftheutmostsatisfaction,Umbridgelefttheroom,leavingahorrifiedsilenceinherwake.
’Banned,’saidAngelinainahollowvoice,latethateveninginthecommonroom.’Banned.NoSeekerandnoBeaters...whatoneartharewegoingtodo?’
Itdidnotfeelasthoughtheyhadwonthematchatall.EverywhereHarrylookedthereweredisconsolateandangryfaces;theteamthemselveswereslumpedaroundthefire,allapartfromRon,whohadnotbeenseensincetheendofthematch.
’It’sjustsounfair,’saidAlicianumbly.’Imean,whataboutCrabbeandthatBludgerhehitafterthewhistlehadbeenblown?Hasshebannedhim?’
’No,’saidGinnymiserably;sheandHermioneweresittingoneithersideofHarry.’Hejustgotlines,IheardMontaguelaughingaboutitatdinner.’
’AndbanningFredwhenhedidn’tevendoanything!’saidAliciafuriously,pummellingherkneewithherfist.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
