Гарри Поттер и Орден Феникса
The Hogwart’s High Inquisitor
GotanowlfromDumbledore,wouldIlikeacoupleofweeks’teachingwork.Iaccepted.That’sasmuchasIknow.Well...shallIgetstartedthen?’
’Yes,pleasedo,’saidProfessorUmbridge,scribblingonherclipboard.
Umbridgetookadifferenttackinthisclassandwanderedamongstthestudents,questioningthemonmagicalcreatures.MostpeoplewereabletoanswerwellandHarry’sspiritsliftedsomewhat;atleasttheclasswasnotlettingHagriddown.
’Overall,’saidProfessorUmbridge,returningtoProfessorGrubbly-Plank’ssideafteralengthyinterrogationofDeanThomas,’howdoyou,asatemporarymemberofstaff—anobjectiveoutsider,Isupposeyoumightsay—howdoyoufindHogwarts?Doyoufeelyoureceiveenoughsupportfromtheschoolmanagement?’
’Oh,yes,Dumbledore’sexcellent,’saidProfessorGrubbly-Plankheartily.’Yes,I’mveryhappywiththewaythingsarerun,veryhappyindeed.’
Lookingpolitelyincredulous,Umbridgemadeatinynoteonherclipboardandwenton,’Andwhatareyouplanningtocoverwiththisclassthisyear—assuming,ofcourse,thatProfessorHagriddoesnotreturn?’
’Oh,I’lltakethemthroughthecreaturesthatmostoftencomeupinOWL,’saidProfessorGrubbly-Plank.’Notmuchlefttodo—they’vestudiedunicornsandNifflers,Ithoughtwe’dcoverPorlocksandKneazles,makesuretheycanrecogniseCrupsandKnarls,youknow...’
’Well,youseemtoknowwhatyou’redoing,atanyrate,’saidProfessorUmbridge,makingaveryobvioustickonherclipboard.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
