Гарри Поттер и Орден Феникса
The Sorting Hat’s New Song
’No,’shemuttered,’no,surelynot...’
Harrydidnotunderstandwhatshewastalkingaboutbutdidnotask;hisattentionhadbeencaughtbyProfessorGrubbly-Plankwhohadjustappearedbehindthestafftable;sheworkedherwayalongtotheveryendandtooktheseatthatoughttohavebeenHagrid’s.Thatmeantthefirst-yearsmusthavecrossedthelakeandreachedthecastle,andsureenough,afewsecondslater,thedoorsfromtheEntranceHallopened.Alonglineofscared-lookingfirst-yearsentered,ledbyProfessorMcGonagall,whowascarryingastoolonwhichsatanancientwizardshat,heavilypatchedanddarnedwithawideripnearthefrayedbrim.
ThebuzzoftalkintheGreatHallfadedaway.Thefirst-yearslinedupinfrontofthestafftablefacingtherestofthestudents,andProfessorMcGonagallplacedthestoolcarefullyinfrontofthem,thenstoodback.
Thefirst-years’facesglowedpalelyinthecandlelight.Asmallboyrightinthemiddleoftherowlookedasthoughhewastrembling.Harryrecalled,fleetingly,howterrifiedhehadfeltwhenhehadstoodthere,waitingfortheunknowntestthatwoulddeterminetowhichhousehebelonged.
Thewholeschoolwaitedwithbatedbreath.Thentheripnearthehat’sbrimopenedwidelikeamouthandtheSortingHatburstintosong:
IntimesofoldwhenIwasnew
AndHogwartsbarelystarted
Thefoundersofournobleschool
Thoughtnevertobeparted:
Unitedbyacommongoal,
Theyhadtheselfsameyearning,
Tomaketheworld’sbestmagicschool
Andpassalongtheirlearning.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
