Гарри Поттер и Орден Феникса
Dudley Demented
’Whatd’youmean,I’mnotbravewhenI’minbed?’saidHarry,Completelynonplussed.’What—amIsupposedtobefrightenedof,pillowsorsomething?’
’Iheardyoulastnight,’saidDudleybreathlessly.’Talkinginyoursleep.Moaning.’
’Whatd’youmean?’Harrysaidagain,buttherewasacold,plungingsensationinhisstomach.Hehadrevisitedthegraveyardlastnightinhisdreams.
Dudleygaveaharshbarkoflaughter,thenadoptedahigh-pitchedwhimperingvoice.
’"Don’tkillCedric!Don’tkillCedric!"Who’sCedric—yourboyfriend?’
’I—you’relying,’saidHarryautomatically.Buthismouthhadgonedry.HeknewDudleywasn’tlying—howelsewouldheknowaboutCedric?
’"Dad!Helpme,Dad!He’sgoingtokillme,Dad!Boohoo!"’
’Shutup,’saidHarryquietly.’Shutup,Dudley,I’mwarningyou!’
’"Comeandhelpme,Dad!Mum,comeandhelpme!He’skilledCedric!Dad,helpme!He’sgoingto—"Don’tyoupointthatthingatme!’
Dudleybackedintothealleywall.HarrywaspointingthewanddirectlyatDudley’sheart.Harrycouldfeelfourteenyears’hatredofDudleypoundinginhisveins—whatwouldn’thegivetostrikenow,tojinxDudleysothoroughlyhe’dhavetocrawlhomelikeaninsect,struckdumb,sproutingfeelers—
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
