Гарри Поттер и Орден Феникса
The Hearing
’Thereweretwoofthem,comingfromoppositeendsofthealleyeverythingwentdarkandcoldandmycousinfeltthemandranforit—’
’Enough,enough!’saidFudge,withaverysuperciliouslookonhisface.’I’msorrytointerruptwhatI’msurewouldhavebeenaverywell-rehearsedstory—’
Dumbledoreclearedhisthroat.TheWizengamotfellsilentagain.
’Wedo,infact,haveawitnesstothepresenceofdementorsinthatalleyway,’hesaid,’otherthanDudleyDursley,Imean.’
Fudge’splumpfaceseemedtoslacken,asthoughsomebodyhadletairoutofit.HestareddownatDumbledoreforamomentortwo,then,withtheappearanceofamanpullinghimselfbacktogether,said,’Wehaven’tgottimetolistentomoretarradiddles,I’mafraid,Dumbledore.Iwantthisdealtwithquickly—’
’Imaybewrong,’saidDumbledorepleasantly,’butIamsurethatundertheWizengamotCharterofRights,theaccusedhastherighttopresentwitnessesforhisorhercase?Isn’tthatthepolicyoftheDepartmentofMagicalLawEnforcement,MadamBones?’hecontinued,addressingthewitchinthemonocle.
’True,’saidMadamBones.’Perfectlytrue.’
’Oh,verywell,verywell,’snappedFudge.’Whereisthisperson?’
’Ibroughtherwithme,’saidDumbledore.’She’sjustoutsidethedoor.ShouldI—?’
’No—Weasley,yougo,’FudgebarkedatPercy,whogotupatonce,randownthestonestepsfromthejudge’sbalconyandhurriedpastDumbledoreandHarrywithoutglancingatthem.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
