Гарри Поттер и Орден Феникса
The Ministry of Magic
’Here,’saidKingsleybrusquelytoMr.Weasley,shovingasheafofparchmentintohishand.’IneedasmuchinformationaspossibleonflyingMugglevehiclessightedinthelasttwelvemonths.We’vereceivedinformationthatBlackmightstillbeusinghisoldmotorcycle.’
KingsleytippedHarryanenormouswinkandadded,inawhisper,’Givehimthemagazine,hemightfinditinteresting.’Thenhesaidinnormaltones,’Anddon’ttaketoolong,Weasley,thedelayonthatfirelegsreportheldourinvestigationupforamonth.’
’Ifyouhadreadmyreportyouwouldknowthatthetermis"firearms",’saidMr.Weasleycoolly.’AndI’mafraidyou’llhavetowaitforinformationonmotorcycles;we’reextremelybusyatthemoment.’Hedroppedhisvoiceandsaid,’Ifyoucangetawaybeforeseven,Molly’smakingmeatballs.’
HebeckonedtoHarryandledhimoutofKingsley’scubicle,throughasecondsetofoakdoors,intoanotherpassage,turnedleft,marchedalonganothercorridor,turnedrightintoadimlylitanddistinctlyshabbycorridor,andfinallyreachedadeadend,whereadoorontheleftstoodajar,revealingabroomcupboard,andadoorontherightboreatarnishedbrassplaquereadingMisuseofMuggleArtefacts.
Mr.Weasley’sdingyofficeseemedtobeslightlysmallerthanthebroomcupboard.Twodeskshadbeencrammedinsideitandtherewasbarelyspacetomovearoundthembecauseofalltheoverflowingfilingcabinetsliningthewalls,ontopofwhichweretotteringpilesoffiles.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
