Гарри Поттер и Орден Феникса
The Noble and Most Ancient House of Black
’What’reyoudoingthatfor?’
’Kreacher,’saidRonasheturnedoffthelight.’FirstnightIwasherehecamewanderinginatthreeinthemorning.Trustme,youdon’twanttowakeupandfindhimprowlingaroundyourroom.Anyway...’Hegotintohisbed,settleddownunderthecovers,thenturnedtolookatHarryinthedarkness.Harrycouldseehisoutlinebythemoonlightfilteringinthroughthegrimywindow,’whatd’youreckon?’
Harrydidn’tneedtoaskwhatRonmeant.
’Well,theydidn’ttellusmuchwecouldn’thaveguessed,didthey?’hesaid,thinkingofallthathadbeensaiddownstairs.’Imean,allthey’vereallysaidisthattheOrder’stryingtostoppeoplejoiningVol—’
TherewasasharpintakeofbreathfromRon.
—demort,’saidHarryfirmly.’Whenareyougoingtostartusinghisname?SiriusandLupindo.’
Ronignoredthislastcomment.
’Yeah,you’reright,’hesaid,’wealreadyknewnearlyeverythingtheytoldus,fromusingtheExtendableEars.Theonlynewbitwas—’
Crack.
’OUCH!’
’Keepyourvoicedown,Ron,orMum’llbebackuphere.’
’YoutwojustApparatedonmyknees!’
’Yeah,well,it’sharderinthedark—’
HarrysawtheblurredoutlinesofFredandGeorgeleapingdownfromRon’sbed.TherewasagroanofbedspringsandHarry’smattressdescendedafewinchesasGeorgesatdownnearhisfeet.
’So,gotthereyet?’saidGeorgeeagerly.
’TheweaponSiriusmentioned?’saidHarry.
’Letslip,morelike,’saidFredwithrelish,nowsittingnexttoRon.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
