Гарри Поттер и Орден Феникса
The Second War Begins
Harrylookedatherandthenewfeelingofpityintensifiedratherpainfully.
’That’snoreasonforthemtotakeyourthings,’hesaidflatly.’D’youwanthelpfindingthem?’
’Oh,no,’shesaid,smilingathim.’They’llcomeback,theyalwaysdointheend.ItwasjustthatIwantedtopacktonight.Anyway...whyaren’tyouatthefeast?’
Harryshrugged.’Justdidn’tfeellikeit.’
’No,’saidLuna,observinghimwiththoseoddlymisty,protuberanteyes.’Idon’tsupposeyoudo.ThatmantheDeathEaterskilledwasyourgodfather,wasn’the?Ginnytoldme.’
Harrynoddedcurtly,butfoundthatforsomereasonhedidnotmindLunatalkingaboutSirius.Hehadjustrememberedthatshe,too,couldseeThestrals.
’Haveyou...’hebegan.’Imean,who...hasanyoneyouknowneverdied?’
’Yes,’saidLunasimply,’mymother.Shewasaquiteextraordinarywitch,youknow,butshedidliketoexperimentandoneofherspellswentratherbadlywrongoneday.Iwasnine.’
’I’msorry,’Harrymumbled.
’Yes,itwasratherhorrible,’saidLunaconversationally.’Istillfeelverysadaboutitsometimes.ButI’vestillgotDad.Andanyway,it’snotasthoughI’llneverseeMumagain,isit?’
’Er—isn’tit?’saidHarryuncertainly.
Sheshookherheadindisbelief.
’Oh,comeon.Youheardthem,justbehindtheveil,didn’tyou?’
’Youmean...’
’Inthatroomwiththearchway.Theywerejustlurkingoutofsight,that’sall.Youheardthem.’
Theylookedateachother.
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38