Гарри Поттер и Орден Феникса
The Second War Begins
Hagrid,ittranspired,waspickingrunnerbeansinhisbackgarden.
’Allrigh’,Harry!’hesaid,beaming,whenHarryapproachedthefence.’Comein,comein,we’llhaveacupo’dandelionjuice...
’How’sthings?’Hagridaskedhim,astheysettleddownathiswoodentablewithaglassapieceoficedjuice.’Yeh—er—feelin’allrigh’,areyeh?’
HarryknewfromthelookofconcernonHagrid’sfacethathewasnotreferringtoHarry’sphysicalwell-being.
’I’mfine,’Harrysaidquickly,becausehecouldnotbeartodiscussthethingthatheknewwasinHagrid’smind.’So,where’veyoubeen?’
’Binhidin’outinthemountains,’saidHagrid.’Upinacave,likeSiriusdidwhenhe—’
Hagridbrokeoff,clearedhisthroatgruffly,lookedatHarry,andtookalongdraughtofjuice.
’Anyway,backnow,’hesaidfeebly.
’You—youlookbetter,’saidHarry,whowasdeterminedtokeeptheconversationmovingawayfromSirius.
’Wha?’saidHagrid,raisingamassivehandandfeelinghisface.’Oh—ohyeah.Well,Grawpy’sloadsbetterbehavednow,loads.SeemedrightpleasedterseemewhenIgotback,tertellyehthetruth.He’sagoodlad,really...Ivebinthinkinaboutryinterfindhimaladyfriend,actually...’
- Глава 1
- Глава 2
- Глава 3
- Глава 4
- Глава 5
- Глава 6
- Глава 7
- Глава 8
- Глава 9
- Глава 10
- Глава 11
- Глава 12
- Глава 13
- Глава 14
- Глава 15
- Глава 16
- Глава 17
- Глава 18
- Глава 19
- Глава 20
- Глава 21
- Глава 22
- Глава 23
- Глава 24
- Глава 25
- Глава 26
- Глава 27
- Глава 28
- Глава 29
- Глава 30
- Глава 31
- Глава 32
- Глава 33
- Глава 34
- Глава 35
- Глава 36
- Глава 37
- Глава 38
