Гарри Поттер и узник Азкабана
The Dementor
Harry,whowasnearestthedoor,gotuptolookintothecorridor.Allalongthecarriage,headswerestickingcuriouslyoutoftheircompartments.
Thetraincametoastopwithajolt,anddistantthudsandbangstoldthemthatluggagehadfallenoutoftheracks.Then,withoutwarning,allthelampswentoutandtheywereplungedintototaldarkness.
"What’sgoingon?"saidRon’svoicefrombehindHarry.
"Ouch!"gaspedHermione."Ron,thatwasmyfoot!"
Harryfelthiswaybacktohisseat.
"D’youthinkwe’vebrokendown?"
"Dunno..."
Therewasasqueakingsound,andHarrysawthedimblackoutlineofRon,wipingapatchcleanonthewindowandpeeringout.
"There’ssomethingmovingoutthere,"Ronsaid."Ithinkpeoplearecomingaboard..."
ThecompartmentdoorsuddenlyopenedandsomeonefellpainfullyoverHarry’slegs.
"Sorry!D’youknowwhat’sgoingon?Ouch!Sorry—"
"Hullo,Neville,"saidHarry,feelingaroundinthedarkandpullingNevilleupbyhiscloak.
"Harry?Isthatyou?What’shappening?"
"Noidea!Sitdown—"
