Гарри Поттер и узник Азкабана
The Dementor
"Ican’tgo.TheDursleysdidn’tsignmypermissionform,andFudgewouldn’teither."
Ronlookedhorrified.
"You’renotallowedtocome?But—noway—McGonagallorsomeonewillgiveyoupermission—"
Harrygaveahollowlaugh.ProfessorMcGonagall,headofGryffindorhouse,wasverystrict.
"—orwecanaskFredandGeorge,theyknoweverysecretpassageoutofthecastle—"
"Ron!"saidHermionesharply."Idon’tthinkHarryshouldbesneakingoutoftheschoolwithBlackontheloose—"
"Yeah,Iexpectthat’swhatMcGonagallwillsaywhenIaskofpermission,"saidHarrybitterly.
"Butifwe’rewithhim,"saidRonspiritedlytoHermione."Blackwouldn’tdare—"
"Oh,Ron,don’ttalkrubbish,"snappedHermione."Black’salreadymurderedawholebunchofpeopleinthemiddleofacrowdedstreet,doyoureallythinkhe’sgoingtoworryaboutattackingHarryjustbecausewe’rethere?"
ShewasfumblingwiththestrapsofCrookshanks’sbasketasshespoke.
"Don’tletthatthingout!"Ronsaid,buttoolate;Crookshanksleaptlightlyfromthebasket,stretched,yawned,andsprangontoRon’sknees;thelumpinRon’spockettrembledandheshovedCrookshanksangrilyaway.
