Гарри Поттер и узник Азкабана

           Mr.WeasleykeptclosetoHarry’selbowallthewayintothestation.

           "Rightthen,"hesaid,glancingaroundthem."Let’sdothisinpairs,astherearesomanyofus.I’llgothroughfirstwithHarry."

           Mr.Weasleystrolledtowardthebarrierbetweenplatformsnineandten,pushingHarry’strolleyandapparentlyveryinterestedintheInterCity125thathadjustarrivedatplatformnine.WithameaningfullookatHarry,heleanedcasuallyagainstthebarrier.Harryimitatedhim.

           Inamoment,theyhadfallensidewaysthroughthesolidmetalontoplatformnineandthree-quartersandlookeduptoseetheHogwartsExpress,ascarletsteamengine,puffingsmokeoveraplatformpackedwithwitchesandwizardsseeingtheirchildrenontothetrain.

           PercyandGinnysuddenlyappearedbehindHarry.Theywerepantingandhadapparentlytakenthebarrieratarun.

           "Ah,there’sPenelope!"saidPercy,smoothinghishairandgoingpinkagain.GinnycaughtHarry’seye,andtheybothturnedawaytohidetheirlaughterasPercystrodeovertoagirlwithlong,curlyhair,walkingwithhischestthrownoutsothatshecouldn’tmisshisshinybadge.

           OncetheremainingWeasleysandHermionehadjoinedthem,HarryandMr.Weasleyledthewaytotheendofthetrain,pastpackedcompartments,toacarriagethatlookedquiteempty.Theyloadedthetrunksontoit,stowedHedwigandCrookshanksintheluggagerack,thenwentbackoutsidetosaygoodbyetoMr.andMrs.Weasley.

           Mrs.Weasleykissedallherchildren,thenHermione,andfinallyHarry.Hewasembarrassed,butreallyquitepleased,whenshegavehimanextrahug.