Гарри Поттер и узник Азкабана
Cat, Rat, and Dog
BlackletgoofHarrywithagruntofpain;RonhadthrownhimselfonBlack’swandhandandHarryheardafaintclatter—
Hefoughtfreeofthetangleofbodiesandsawhisownwandrollingacrossthefloor;hethrewhimselftowarditbut
"Argh!"
Crookshankshadjoinedthefray;bothsetsoffrontclawshadsunkthemselvesdeepintoHarry’sarm;Harrythrewhimoff,butCrookshanksnowdartedtowardHarry’swand—
"NOYOUDON’T!"roaredHarry,andheaimedakickatCrookshanksthatmadethecatleapaside,spitting;Harrysnatcheduphiswandandturned—
"Getoutoftheway!"heshoutedatRonandHermione.
Theydidn’tneedtellingtwice.Hermione,gaspingforbreath,herlipbleeding,scrambledaside,snatchingupherandRon’swands.Roncrawledtothefour-posterandcollapsedontoit,panting,hiswhitefacenowtingedwithgreen,bothhandsclutchinghisbrokenleg.
Blackwassprawledatthebottomofthewall.HisthinchestroseandfellrapidlyashewatchedHarrywalkingslowlynearer,hiswandpointingstraightatBlack’sheart.
"Goingtokillme,Harry?"hewhispered.
Harrystoppedrightabovehim,hiswandstillpointingatBlack’schest,lookingdownathim.AlividbruisewasrisingaroundBlack’slefteyeandhisnosewasbleeding.
"Youkilledmyparents,"saidHarry,hisvoiceshakingslightly,buthiswandhandquitesteady.
Blackstaredupathimoutofthosesunkeneyes.
"Idon’tdenyit,"hesaidveryquietly."Butifyouknewthewholestory."
"Thewholestory?"Harryrepeated,afuriouspoundinginhisears.
